Streaming's bundling obsession ignores the real problem with subscription costsStreaming providers incentivize loyalty through ad-free subscriptions.