Boston behind only NYC in homelessness, says new reportHigh housing costs contribute to rising homelessness in Greater Boston.