Mortgage warning from banks to homeowners over new back-garden cabinsHomeowners may not secure mortgages for back-garden cabins due to legal and ownership concerns.