ATO checklist for 9 million Aussies claiming $3,000 expenses: 'Must check'Taxpayers must verify eligibility before claiming work-related expenses, ensuring personal expenditure and record-keeping.