Ohtani says he's cooperating with investigators. Yasiel Puig offers a cautionary taleFederal investigations can lead witnesses suspected of lying to become targets themselves.Foreign athletes may face pitfalls in the U.S. legal system due to cultural differences and dependencies on others for various tasks.