Modest moments become revelatory in the wry and incisive 'Shred Sisters'"Shred Sisters" explores the dynamics of a suburban family navigating the challenges posed by mental illness, showcasing complex sisterly relationships.