Around the Empire: Yankees news - 5/13/25
Briefly

The Yankees are preparing to activate DJ LeMahieu from the injured list, where he has been since suffering a calf strain early in spring training. His return provides crucial infield depth as he can play both second and third base. Meanwhile, Oswaldo Cabrera faces significant time on the sidelines due to a severe ankle injury that occurred during a game. Additionally, young shortstop Anthony Volpe, while not yet meeting high expectations, remains a committed player for the Yankees as they approach the trade deadline with strategic discussions in the air.
The Yankees are set to activate DJ LeMahieu from the injured list as his rehab progresses well, providing depth for the team at both second and third base.
Oswaldo Cabrera sustained a serious ankle injury while scoring a run, likely sidelining him for significant time, which may dictate roster moves for the Yankees.
Anthony Volpe, the Yankees' shortstop and 2019 first-round pick, continues to earn his spot despite not meeting the lofty expectations set by fans.
With the MLB trade deadline approaching, discussions are expected to heat up as teams assess their performance during this critical stretch of the season.
Read at Pinstripe Alley
[
|
]