Meet the buyers: Colorado Avalanche and Maple Leafs emerging as deadline trade partners

"MacFarland set himself up nicely last week by moving Samuel Girard to the Pittsburgh Penguins for Brett Kulak, in a move that gives the Avs a different look and feel to their blueline, meanwhile, also frees up some significant cap space moving forward. MacFarland entered deadline week with a wealth of cap space and lots of room to add, which will be music to the ears of Nathan MacKinnon and company."

"McMann's speed would be a massive add to an already freakishly fast team. They could use him in multiple roles on either wing within their top-three lines. McMann's only downfall is the fact hasn't had a ton of playoff success offensively in the past, with just three assists in 13 postseason games."

"Laughton is an intense gamer, and feels like a perfect complement to the Avalanche's dressing room. He plays with the same fire as MacKinnon and with his leadership qualities and defensive-minded approach to the game, Laughton makes sense."

The Colorado Avalanche are preparing for the 2026 NHL trade deadline with significant cap space after trading Samuel Girard to Pittsburgh for Brett Kulak. General manager Chris MacFarland is positioned to make multiple acquisitions to support Nathan MacKinnon and the team's Stanley Cup aspirations. Toronto Maple Leafs players Bobby McMann and Scott Laughton emerge as primary trade targets. McMann offers elite speed and versatility across multiple forward lines, though his playoff offensive production has been limited with three assists in 13 postseason games. Laughton provides intensity, leadership, and defensive responsibility that aligns with the Avalanche's competitive culture and playing style.

Read at TheLeafsNation