Admittedly this is an ugly solution, but to create an HTML table in Markdown where a cell in the table has multiple lines - i.e., a multiline cell - use the HTML <br> tag to make the line display as multiple lines.
In summary, if you need to have a table cell span multiple lines when writing Markdown, use the HTML <br> tag, as shown.
[
add
]
[
|
|
...
]