Everyone Knows That: internet music mystery solved via 1986 adult movie

It's a musical mystery that has been confounding the internet for years.

But an ultra-catchy 80s-sounding song that seemingly no one could identify has finally been tracked down in a 1986 adult movie.