How Benedict Andrews works is unusual in that we don't fix anything; he encourages us to keep surprising one another as characters. I love doing this but it is daunting because you have no safety net. We're together as a group throughout the day and watch and comment, usually positively, on one another's ideas.
By doing it again and again, we'll find a certain rhythm. I know I have to be open to everyone around me... People can be really angry with each other and the next moment they are drinking a coffee and embracing.
I translate the lines at least once into German and, most importantly, the lines of other characters, because what gets spoken in another language tends not actually to reach your core. Yet, at the same time, I'm finding it freeing to act in English because I can't control it in the same way and find myself at a stage in
[
Collection
]
[
|
...
]